通常情况下，急性肾盂肾炎如果及时治疗，并且在医生指导下规范用药，则不会转化成慢性。但如果未得到积极有效的治疗或反复发作，则可能会发展为慢性。
1、不转化为慢性：若患者存在尿路梗阻或者泌尿系统畸形等情况时，在发病后应及时进行针对性处理，比如解除梗阻等，可以有效避免病情加重而转变为慢性疾病；
另外，日常生活中也要注意饮食清淡，尽量以低脂、低嘌呤的食物为主，同时还要多喝水促进新陈代谢，有利于身体恢复。
2、转化为慢性：对于症状较轻者可遵医嘱使用抗生素类药物来控制感染情况，如盐酸左氧氟沙星胶囊、头孢克肟颗粒等。而对于重症感染者则需要静脉注射抗生素类药物来进行抗感染治疗，常用的有阿莫西林克拉维酸钾片、氨苄西林钠舒巴坦钠注射液等。还可以配合碳酸氢钠片以及呋塞米片等利尿剂辅助排泄体内多余的水分和代谢废物，从而减轻肾脏负担。通过上述方法积极配合治疗，一般可以使病症得到有效改善，甚至达到治愈的效果，此时是不会转为慢性的。
